第二届转型升级下，他们认为城市更新应该这样做

让有故事的人还能走在故事曾经发生的地方

因着这样一份情怀和感悟

不少老厂房被拆迁和改建后

由建筑师们点石成金

更新改造成为现代创意园区、艺术空间和商业综合体

而他们也成了城市更新一个个鲜活的案例

第14期华山论建的举办地就是这样一个由老厂房改建的创意园区

【华山论建14】“空间迭代和活力激发”第二届转型升级下的城市更新高峰论坛由华东建筑集团股份有限公司、《H+A华建筑》主办，互联宝地创意园区协办，华建集团华东都市建筑设计研究总院承办。指导单位为上海市勘察设计行业协会、上海市建筑学会，支持媒体包括：《时代建筑》、《华中建筑》、《建筑技艺》、《建筑设计管理》、《设计新潮》、《城市中国》，战略合作媒体网易对活动进行了全程直播，同期在线观看人数超4万。活动受到了社会各界人士的广泛关注，建筑师、企业代表与建筑爱好者们逾百人齐聚一堂，座无虚席，共赴这场城市更新的盛宴。

昔日工业线材摇篮变身"互联宝地"

论坛开始前，与会嘉宾及观众实地参观了这一改造项目。

激辩城市更新问题，从这里开始

本次论坛的主持人由《H+A华建筑》杂志主编助理、华建集团品牌部副主任董艺博士担任，开场时她回顾了第一届转型升级下的城市更新高峰论坛的主题“不断演进的城市空间”以及当时的活动盛况，同时也介绍了第二届主题“空间迭代和活力激发”内涵，期望各位嘉宾能就此主题提出真知灼见，为城市更新的发展提供助力。

【嘉宾致辞】

△张桦 上海市勘察设计行业协会会长、华东建筑集团股份有限公司总经理

张桦会长在致辞中指出，此次论坛将话题聚焦到城市更新，活动场地也是一个正在积极发展的老工业厂区更新地段，希望在这样的项目环境中共同来探讨城市更新的话题。城市更新不同于新建建筑，涉及到原有的设计规范、城市管理以及城市管理制度，离开了这些，城市更新很难满足城市发展要求，所以城市更新对建筑师提出了更大挑战。

△ 姚激 华建集团华东都市建筑设计研究总院党委书记

姚激书记在致辞中表示，过去与未来，建造与更新相互交替并延续，每天都有旧的元素被冲刷，都有新的内容在沉淀。近5年来华建集团都市总院先后完成了140余项城市更新案例的设计。城市功能的转型升级对于区域和建筑单体提出了需求，城市更新在不断进行中也成为城市发展的新常态。

【主题演讲】

△赵元超 全国工程勘察设计大师、中国建筑西北设计研究院总建筑师

《超越建筑》

赵总在演讲之初发出疑问：经过40多年的奋斗，我们的城市还是那样，我们建筑师到底做错了什么？他指出，建筑师过多地关注了形式和思潮，一部中国建筑史是一个风格史，建筑师一直在探讨模式，后现代主义、现代主义等等，可能更多的是只见树木不见森林。以西安为例，他觉得城市和建筑的山水环境应有更多的融合，而且现在城市也是不断的更新，建筑师应站在生态文明的高度，回归建筑的本质，创建自己的理论体系，创作源于自己属于世界的城市和建筑。

△邵郁 哈尔滨工业大学建筑学院副院长

《城市再发展的挑战与机遇——城市工业遗存的保护与利用》

不同于赵总从西北地区角度谈城市更新，邵院则从东北工业遗存的保护和利用来为我们解读城市更新问题。邵院指出，她与她的团队一直努力探寻几个问题：第一是城市化发展进程中如何保持一种广义的可持续性？第二是如何以一种再发展的视角来看待既有建筑在城市中的作用？第三是工业遗存激活保护利用如何成为城市更新与发展的机会？随后，她通过两个看似不搭的部分：对哈尔滨工业遗存的思考、天津工业遗存的项目实践，将工业遗存激活保护利用的历史与未来联系起来，给予现场观众很多启发。

△张晓辉 博士，日建设计（上海）咨询有限公司董事

《TOD站城一体开发促进城市更新：日建设计的实践与经验》

张董分享了日建在日本城市更新的一些实践，通过一系列项目分享，他指出城市的建设，整个过程从长远来说还是不断更新的过程，城市初期的要求非常简单，满足安全。如何进行城市更新，如何对体制、对建筑的发展产生一些所谓城市发展的制度和措施？除了最低的安全标准以外，主要是对原有的发展进行设计。最主要的是互联互通，其次是功能的贡献，再次是政府如何引导规划，最后是环境的贡献。

△丁顺 华建集团华东都市建筑设计研究总院副总建筑师

《层叠场景模式更迭——城市转型升级下的三种活力建构策略》

丁总分享了在城市转型升级的时代背景下，对层叠印迹、场景革命、模式更迭这三种设计策略的研究探索。层叠印迹，过去和现在在即时环境中的交织并存，建筑在时间维度上融合，形成更加丰富的时空互动；场景革命，场景可以是多个特定时间、空间内发生的片段式具体画面，也可以是通过人物连续性行动构成的体验过程，将各种活力事件渗透到建筑空间，通过关联性的空间编排与整合，结合人们的漫游路径，串联起来形成连续性的体验；模式更迭，模式很多时候是产生于生活的，而且来源于大家的一种文化共识，但是它会随着环境的迭代和延续发生变化和异化。

【现场研讨】

在华建集团华东都市建筑设计研究总院总建筑师吴文的主持下，阿克米星事务所主持建筑师庄慎、同济设计集团副总裁曾群、创邑集团副总经理黄志伟、意大利Kokaistudios建筑设计总监李伟、华建集团华东都市建筑设计研究总院建筑一院院长袁静，围绕两个问题——如何化解城市更新过程中的诸多矛盾、设计师如何与城市活力的激发产生关联，发表各自见解。

△（从左到右）主持人华建集团华东都市建筑设计研究总院总建筑师吴文，讨论嘉宾华建集团华东都市建筑设计研究总院建筑一院院长袁静，意大利Kokaistudios建筑设计总监李伟，创邑集团副总经理黄志伟，同济设计集团副总裁曾群，阿克米星事务所主持建筑师庄慎

讨论发言节选

阿克米星事务所主持建筑师庄慎：作为建筑师，我觉得上海特别好，它是我们工作、学习的地方，建筑师的作用是要面对它做基础研究。以往我们觉得有一个任务书，就做任务书规定给我们做的事情，这是建筑师经常要做的事情，但很少去关注建筑使用的状态，新的使用状态或者旧的使用状态，所以要改变观念，基础的研究应该从关注使用、关注新的方式开始。

同济设计集团副总裁曾群：建筑师的角色是承上启下的，是非常重要的环节，既要推动政府部门，同时也要引导资本，一定要相信建筑师有这样的力量，也要让资本相信建筑师有这样的力量。

创邑集团副总经理黄志伟：对标国际一流的城市，上海还是不够美丽，希望我们的设计师和艺术家能够结合起来，贡献自己的力量。设计师还有更多的重要的作用是要推动政府相关的立法，让我们的工作更规范，更有法可依。

意大利Kokaistudios建筑设计总监李伟：城市更新没有一个公式，但更多是实践，要加强对现状、对未来的了解进行判断，你的业主真正的是城市的消费者。

华建集团华东都市建筑设计研究总院建筑一院院长袁静：设计师有一定能力为萧条的城市带来活力，目前设计师更多的被产值所压制，但是设计师还是有一定的社会责任的。城市更新是个大命题，需要设计师有更多的思索，让城市的面貌有进一步的更新。

相关家居装修设计

第二届转型升级下，他们认为城市更新应该这样做
孙世权：QD瓷砖风格将转型为新中式
我国涂料企业该从哪些方面进行升级转型？
门窗企业转型升级之路该向哪些方向转？
橱柜企业加快转型升级 适应新常态
传统产业如何转型升级？看这家浙江墙饰品牌如何转危为机
潘叶江:新团队新思维助力华帝转型升级
我们和脚下这座城市，到底有什么关系？｜7月展洞见未来城市丽影
所有优秀的设计，都应该为生活服务 ——青山周平助力生活家家居第二届绝设设计大赛
第五届中国智能建筑节 建设新型智慧城市