王蕾：全新的诠释中国传统文化的审美方式

  2015米兰国际家具展刚刚落下帷幕！这个一年一度的国际家居界的设计狂欢，大量的中国设计师和观众参与到这场热闹的盛会当中。每个关米兰展的人都想真实了解今年的展会带来什么样的视觉震撼和风向指标？作为直接参展的设计师，王蕾对今年的展会有更深入的体会。

  新浪家居2015米兰家具展时尚观察团特约评论员：王蕾

  这次我主要是在设计周主场的卫星沙龙，这次约有6家来自中国的设计师参加:EY- Products, GUFOR, PengZhong, Sozen, Xuberance, YuanYuan Studio。这些中国设计师有共性——中国文化的集中体现，也可以看到新中式的“素”“禅”“简约”是中国设计风潮的共识。也有异质性——而于其他中国设计师不同的是，这次的【极致盛放】所带来的全部都是由数字设计、3D打印出来的设计产品，呈现出怒放、高度繁复的数字形态，创造出中西文化都叹为观止的数字化设计语言，然而这些展品都是以总过古典文学命名《观云篇》《伣兰篇》《侵天篇》《惜晨篇》《品烟篇》……等等。

  与我们平时见到的台式3D打印机不同，Xuberance产品全部是由工业级别3D打印完成，精度非常高，还有金属打印的产品、饰品，远超乎人们印象中的3D打印作品。很多大件的产品都是在米兰和比利时当地打印完成，免去运输过关的繁冗昂贵的手续，充分体现了3D打印的明显优势。

  这次参评的3Ｄ打印灯具《观云篇》系列，这个将中国古典文化与当代科技相结合的设计品，通过增材制造的制作方式呼应环保的主题，获得评审委员的一致好评。极致盛放将３Ｄ打印用设计的能量转化成大众喜闻乐见的日常用品，脚踏实地的运用结合科技为民生设计尽一份自己的力量。

  《观云篇》系列灯具在700件参选作品中脱颖而出，获得了第六届卫星沙龙奖的一等奖，以及10000欧元奖金。也是中国设计师第一次获得米兰卫星沙龙奖的最高奖项。国际评审团对于这个奖项的评价是“极致盛放开辟了一个全新的审美方式来诠释中国传统文化”(The new road taken by the design team toward aesthetic renewal oftraditional Chinese culture was what convinced the international jury to awardthem the prize), 这个奖更是这个团队设计能力的认可。据悉，这个团队奖代表中国设计出席在比利时召开的3D打印世界大会。由此，身体力行地实践了“中国设计，全球制造”的夙愿。

相关家居装修设计

王蕾：全新的诠释中国传统文化的审美方式
翰明轩家具秉承中国传统文化
每个角落都沉淀出中国传统文化魅力
微论坛实录：中国传统家具的范围边界与定义
中国传统文化的新元纪 红木之风再起
【中国设计有戏】中国设计闪耀米兰家具展
伍嘉恩回想与王世襄老先生的忘年情怀
恬梦床垫：从澳州到中国的睡眠品质保证
帕尔玛王勇：定位于中端优质门业
传统文化是壁纸企业品牌提升的突破口